Ц

ЦАРЬ
Во II веке до нашей эры в Риме правил Гай Юлий Цезарь, выдающийся полководец, политический деятель, писатель и оратор, пожизненный диктатор, главный судья, верховный жрец. Caesar - так писалось на латыни имя властелина. Где-то с, первую букву имени, читали как ц, где-то - как к. Поэтому в Германии, например, титулом монарха сделалось слово кайзер. А в России - цесарь. В 1547 году Иван Грозный принял титул царя (наследственного монарха, государя), до этого момента словом цьсарь в русском языке обозначали византийского императора.

ЦЕНА
В наши дни цена - стоимость товара. А когда-то так называлась месть, возмездие, расплата; чуть позже - штраф за какую-либо провинность.
В этом смысле выражение «за всё приходится платить свою цену» имеет более глубокие корни, чем кажется на первый взгляд.

ЦЕХ
Заимствовано в XVIII веке из польского языка, где cech образовано от немецкого Zeche - «объединение лиц по профессии». Потом так стали именовать заводские и фабричные помещения.

ЦИЛИНДР
В качестве названия геометрической фигуры слово zylinder пришло к нам из Германии ещё в XVIII веке. А вот другой цилиндр, высокий твёрдый мужской головной убор с небольшими полями, имеет более позднее и сугубо российское происхождение, хотя такие шляпы были известны в Англии и Франции еще с середины XVII века. Но англичане именовали их top-hat (высокая шляпа), а французы - haut de form. Появившись же в России, головной убор получил имя по своей геометрической форме. Больше нигде в мире этот головной убор цилиндрами не называют.
См. также шапокляк.

ЦИНИК
В начале III веке до нашей эры в пригороде Афин Киносарге (Kinosarges), образовалась новая философская школа. По имени места, где её приверженцы собирались, они получили название киников – суniсus. Киники проповедовали простоту и возврат к природе, считая это единственным способом достижения духовной свободы, причём отвергали многие общепринятые нравственные нормы. При этом они и в жизни следовали своим убеждениям. Например, самый известный среди киников – Диоген – избрал местом своего обитания, как известно, бочку. Другие ещё и не так нарушали привычные правила. Поэтому людей, вызывающе-пренебрежительно относящихся к нормам общественной морали, стали называть циниками - латинское c иногда читалось как звук к, а иногда – как звук ц.

ЦИРК
Так в древнем Риме называлось место для конных состязаний и состязаний колесниц, для боёв гладиаторов и других зрелищ. Слово происходит от латинского circus - круг, ведь в цирке арена круглая, и зрительские места расположены по кругу..

ЦИФРА
В русском языке это слово стало активно употреблять в начале XVIII века. Оно было заимствовано через польский из латинского, который, в свою очередь, взял слово cifra из арабского языка.
В 1703 году впервые документально запечатлено слово цифра – это был учебник «Арифметика» Магницкого.
В то время в русском языке это слово употреблялось в своём первоначальном значении – ноль, гораздо позже оно стало трактоваться как знак числа.

ЦЫГАН
В русском языке это слово широко распространилось в конце XIII века. В Древней Греции словом цыган обозначали кочевой народ, предками которого были древние индийцы. В русский язык это слово попало из сербохорватского в то время, когда цыгане стали активно селиться на территории Руси.

ЦЫПЛЁНОК
Слово цыплёнок имеет звукоподражательный характер, произошло оно от сочетания цып-цып, которое используют для подзывания птиц.

ЦЫПОЧКИ
В русском языке слово употребляется с начала XII века, однако не исключено, что появилось оно намного раньше. Это слово во многих славянских языках появилось почти одновременно и имело сходные значения: слабо топать ногами, тихо красться следом и т.п. С подобным значением оно попало и в русский язык. Это слово – звукоподражание.

ЦЫЦ
Окрик, обозначающий приказание прекратить что-либо (обычно приказание замолчать). Междометие цыц! то же самое цыть! – идёт от польского суt, чешского сit - тихо.